Graham Stewart
2 for 1 tickets to Casablanca, this coming Monday
Was England ever on the verge of becoming an Islamic state? In 1215 King John was forced to accept the Magna Carta, that touchstone of English liberties. But according to one medieval chronicler, only two years previously he was toying with passing the country over to Sharia.
The claims appear in the Chronica Majora written some years after the event by a Benedictine monk by the name of Matthew Paris.
In 1207 Pope Innocent III placed England under an interdict that effectively closed down the country's churches. He excommunicated John two years later. Facing war with France and rebellion at home, the monarch was in a tight spot.
If Matthew Paris is to be believed, this was the background to perhaps the most bizarre diplomatic initiative in English history. John dispatched Thomas of Erdington, Radulus, son of Nicholas Esquire, and a cleric, Robert of London, on a top secret mission to Morocco.
On arrival, they approached the powerful Almohad caliph, Muhammad an-Nâsir. Their task was to win his military assistance to help to see off John's converging enemies. Paris claimed that they brought a letter from the King offering to place England at the caliph's disposal and promising that John “would not merely relinquish the Christian faith, which he considered vain, but would adhere faithfully to the law of Muhammad”. Far from being impressed, the caliph sent John's emissaries away, curtly assuring them that he had no intention of allying with someone so lacking in faith that he was intent on becoming an apostate for the sake of political expediency. Thus rebuffed, John ended up having to appease the Pope and the barons instead.
Can this bizarre Moroccan adventure possibly be true? Although John was certainly exploring various extreme diplomatic options at the time, many leading medieval historians believe that the story of his offer to convert to Islam must be largely or wholly a work of fiction.
After all, while Paris may have been an early historian, he was also a propagandist, intent on misrepresenting the King's position. On the other hand, he claimed an impeccably placed source for the story. Paris was a monk at St Albans Abbey where the guardian was Robert of London, supposedly one of King John's Moroccan posse.
At any rate, if the whole story was a concoction, then it ended up missing its target. While subsequent generations of British historians have tended to pass over it as a red herring, it has gained wide currency across the Maghreb.
Only the discovery of John's letter of self-abasement lying undisturbed in some Moroccan archive could prove the story true. And if we could read it now, would apologists for his late Majesty be able to assert that his words had, in fact, been taken terribly out of context?

Graham Stewart has written the Past Notes column for The Times since November 2005. He is the author of Burying Caesar: Churchill, Chamberlain and the Battle for the Tory Party and The History of The Times: The Murdoch Years. His new book Friendship and Betrayal was published in April 2007. He is 36 and lives in London
Enjoy screenings of all the classic films you love.
Have you ever dreamed of owning your own racehorse or a beautiful painting?
Enjoy comfort, safety, space and great design. Plus enter our great competition
Are you California dreaming? Explore the wonders of the Golden State. Also enter our fantastic competition
Do you have what it takes to be a Times photographer?
Your brain is capable of more than you might think...
Find out to make the most of your money with our wealth management guides
Need help with your property? We have an entire how to guide - buying, selling, letting, moving, to help you
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
We are seeking entries for the inaugural Sunday Times Best Green Companies Awards
Enjoy some wonderful inspiring wildlife moments
An interactive preview of the brand new For Your Eyes Only exhibition

Love Sudoku? Play our brand new interactive game: with added functionality and daily prizes

Are you irritable when you return from work? Drained of emotion? You could be suffering from boreout
Prepare for some shock and awe, petrol lovers. Despite the greens trying to wipe it out, the car is about to offer us the most exciting year ever
We've trawled the brochures and websites to find this summer’s best holidays for every taste and budget


Why good girls pay good money for bad-girl baubles

Search The Times Births, Deaths & Marriage announcements
2007/07
£57,500
South East England
2007/57
£22,950
The Midlands
2006/06
£41,995
South East England
Great car insurance deals online
£40-55k+benefits+uncapped commission
Morgan Keating
South East
£60k plus excellent benefits
Barclaycard
Stockton / Northampton
£
£55,000 - £75,000 plus bonus and benefits
Diligenta
Based in Peterborough
£45,000 - £70,000 plus bonus and benefits
Diligenta
Based in Peterborough
Globrix, the property search engine
Visit Times Online Property for homes for sale or rent
Residential development site with planning permission
£1,500,000
Mortgages, bank accounts & money transfers to help you buy abroad
Dinarobin Hotel Golf & Spa 7 nights
From £1830 per person – saving £530.
Smart prices on ATOL protected holidays
Excellent online info & holiday selection.
Walt Disney World Resort Florida SALE!
From £619 per person!
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Search globrix.com to buy or rent UK property.
© Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Lest we forget, it was because of Innocent III that jury trials came to be widely accepted in England: an unholy mixture of Church and State by today's standards. Perhaps the Church/State separatists might suggest an end to that most Catholic of judicial proceedings: the jury trial.
Tony Francis, Wichita, KS/USA
Sorry folks, this is and has always been a flight of fancy by an adventurous mind.
For a start, Matthew was 16 when John died and didn't start his Chronica Majora until 20 years after the king's death. How, exactly, are you proposing that he came by this info and how do you explain the fact that none of John's contemporaries (including Islamic writers) picked up on it?
Furthermore, it is worth pointing out that the work on which the early part of Matthew's work is based - the Flores Historium by Roger of Wendover - is not, and wasn't intended to be, reliable. Roger was more interested in moral truth than the actual truth, so included many untrue examples of King John's badness in order to highlight the fate that awaited a tyrannical ruler. Historians have, for example, traced a bishop John supposedly had crushed to death beneath a cope of lead to outliving the King by a number of years.
Please check the historiography before posting these types of stories
Nick G, London,
"Interestingly, John entered into a similar arrangement with Innocent III as your article alleges he tried with the caliph. He became the vassal of the Pope."
I don't think the too are reasonably comparable. Becoming a vassal of the Pope was a relatively wise move - it meant that Innocent would be unable to call a crusade against him (as he had done against both Imperial supporters in Italy and the Albagensians) and that any attack on him by Phillip Augustus would be an attack on a papal vassal.
On the contrary, conversion to Islam would have been foolish - had he not been immediatley deposed by his own vassals, he would have handed his two main enemies (the King of France and the Pope) the ammo they would need to preach a large-scale crusade against him. Had he converted, one doubts that even his imperial allies could have continued to support him.
Nick G, London,
Mathew Parris is a reliable chronicler. He was not inventive. He wrote after John's death, in the reign of his son, Henry III.
King John certainly was capable to such an act. He gave his kingdom to the Pope in a successful political 'ruse', in which he was given the kingdom back again and his enemies were excommunicated.
The caliph was wise to ignore the offer.
John Bartram, Canterbury, UK
Graham, this is an interesting episode. If one wants to read more about Matthew Paris, google "Catholic Encyclopedia" to get to the New Advent site. There are several dozen articles which mention Matthew Paris. As you have pointed out, he was a wonderful historian, but also exceptionally biased against both King John and the Vatican of the day. So this story may be an invention. But who can tell? Interestingly, John entered into a similar arrangement with Innocent III as your article alleges he tried with the caliph. He became the vassal of the Pope. This outraged the nobles of the English Realm, and led to much loss of face for John. One can only imagine what these nobles would have said, had poor John become the vassal of Islam!
Tony Francis, Wichita, KS/USA
Sounds like the Real Mathew Parris has a head start for April 1st. Good for him. Now there's someone who would make an excellent Abp of Canterbury.
Alan scott, Draguignan, France