David Byers and agencies
Claim your free 2010 double sided wall chart

A man who rushed over to help Diana, Princess of Wales immediately after her Paris car crash today disclosed that he heard her saying the words 'Oh my God' repeatedly as she lay dying in the wrecked car with paparazzi surrounding it.
Damian Dalby told the inquest into her death that he spotted the wreckage of her crash as he and his brother, Sebastien Pennequin, travelled through the Pont de l'Alma underpass.
Mr Dalby, at that time a volunteer fireman, was the first to run over to the wreckage of the Mercedes.
Speaking via videolink from the French Capital this afternoon, the Frenchman said that when he first saw the vehicle there were people around it taking photographs.
Using a transcript of a statement he made to police, Mr Dalby said: "There was smoke emanating from the vehicle. I wanted to stop the battery but I couldn’t."
The car’s rear right hand side door was open, and a photographer was close by, but "he did not stop me from doing my assistance job," Mr Dalby said.
Ian Burnett, counsel for the inquest asked him: "Was it right the lady in the car was trying to speak?" Mr Dalby replied: "Yes, she was saying ’oh my God, oh my God"’.
Mr Burnett asked him if it was right that he did not speak English at that time, to which Mr Dalby replied: "That is true even today."
Mr Dalby added: "There was a tourist round there, and I asked him to translate to the bodyguard that he shouldn't move because the emergency services were arriving."
In the statement he made shortly after the crash, Mr Dalby described the translator as dark skinned, possibly North African, wearing a suit and tie, the jury was told.
The statement said: "The man who translated what I said told me he was following the vehicle. It had been travelling at high speed. He literally said they were asked to drive quickly."
Mr Dalby said he remembered one photographer who, after taking a photograph, shouted "she’s alive", and then tried to push the other photographers away.
Mr Burnett asked him: "It appeared to you he wanted to stop the others taking photographs?" Mr Dalby replied: "Yes."
Diana and her boyfriend, Dodi al-Fayed, were killed in the crash along with the driver, Henri Paul, on August 31, 1997.
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Get ready for the winter sports season, with our resort guides and snow reports
We are backing British business, what is the confidence of the nation and what businesses are succeeding?
Growing demand for energy, oil that is harder to reach and the rise of carbon dioxide emissions. We examine the energy challenge
In this special section we explore new food trends to help improve your dinner party and impress guests
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
Shortcuts to help you find sections and articles
1998
£47,955
2004
£56,950
Essex
Check your free Experian credit report before applying
Car Insurance
c. £70,000
The Duke of Edinburgh’s Award
Windsor
Competitive
Hickman and Rose
London
Southwark County Council
£100,000
Home Office
Liverpool
Moments from Battersea Park.
For sale with Winkworth
Find out about shared ownership.
See your free Experian credit report beforehand
Book now for Free Stateroom Upgrades, Free parking at Southampton & Free Onboard Spend!
Get covered on your travels with a superb range of policies at great prices. Visit InsureandGo.com
Wintersun - inspiration for your winter holiday
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Milkround
Copyright 2010 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.