Stuart MacDonald
Win Sky+HD for a year and a trip to Barcelona
SCOTLAND’S history is weaved from a “fraudulent” fabric of “myths and falsehoods”, according to an explosive new study by one of the world’s most eminent historians.
The Invention of Scotland: Myth and History, is the last book, and one of the most controversial, written by the late Hugh Trevor-Roper.
Now, five years after his death, the book is to be published at one of the most pivotal periods in Scottish political history.
It will provide an inflammatory contribution to the constitutional debate as it debunks many claims upon which the argument for independence is founded.
In the book, Trevor-Roper claims that Scotland’s literary and political traditions, which claim to date back to the Roman invasion of Scotland in the first century AD, are in fact based on myth and were largely invented in the 18th century.
Even the kilt, the ultimate sartorial symbol of Scottishness, was invented by an Englishman in the 1700s. The Declaration of Arbroath, presented to the then Pope in 1320 to confirm Scotland’s status as an independent state with an ancient constitution, is dismissed as being loaded with inaccuracies. It contains information on “imaginary” kings of ancient Scotland, created by historians, to provide false evidence that the Scots arrived north of the border from Ireland in the third century AD, before the Picts.
Scots are also accused of fabricating their own literary tradition, culminating in the publication of The Works of Ossian. These were claimed to have been translated from ancient sources in Gaelic about the lives of Celtic heroes, but have long been suspected of being a figment of the imagination of James Macpherson, the 18th-century Scottish poet who claimed to have translated them.
Trevor-Roper also declares that when the Scots were looking for a writer and poet to rival Shakespeare, following the Act of Union in 1707, they found nothing, leading to ancient writings being forged and passed off as Scottish literature.
“It was natural that Scots, seeking compensation for the end of their independent history and politics, should turn to discover and appreciate their native literature. Unfortunately when they looked for it, they could not find it. There was none.
“In Scotland, it seems to me, myth has played a far more important part in history than it has in England.
“Indeed, I believe the whole history of Scotland has been coloured by myth; and that myth, in Scotland, is never driven out by reality, or by reason, but lingers on until another myth has been discovered to replace it.”
The myth of the Highland dress was perpetuated by historians to provide a symbol by which Scots could be universally identified, as well as to support the country’s textile industry.
Trevor-Roper says the traditional dress of the Highlanders was a long Irish shirt and a cloak or plaid, which only the higher classes had woven in stripes and colours creating tartan.
The kilt did not, Trevor-Roper claims, come into being until the mid-18th century, when it was created by Thomas Rawlinson, who was an English quaker from Lancashire.
Rawlinson decided to shorten belted plaids after workmen in the Highlands, where he was staying, said they were uncomfortable.
But Michael Fry, the Scottish historian, said: “I don’t think Trevor-Roper is a very reliable guide to Scottish history. Lots of things emerge in history and just because we can’t pin down their origins it doesn’t follow from that \ everything about it is phoney. There is a distinguished school of medieval Scottish literature, and poetry in something that is recognisably Scots was being written in the 14th century.
“Tartan was worn in Scotland in the Middle Ages . . . and it just so happened that there was an evolution where this pattern, which was common in many parts of Europe, became distinctive in Scotland. His claims about the kilt prove absolutely nothing at all about the history of the dress.”
Explore your passion for food with the delights of Thai, Indian & Chinese cooking
In our new series, Tony Hawks takes a dry, wry look at modern life - junk mail, interminable meetings and snooty sales assistants
Read the training tips and advice that helped our London Triathletes
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers
Shortcuts to help you find sections and articles
2007
£30,000
2006
£14,337
2008
£39,937
Great car insurance deals online
c.£75,000
GlosFirstmeansbusiness
Gloucestershire
£32,795 - £41,545
Universitry of Southampton
Southampton
£
£32,795 - £41,545
Universitry of Southampton
Southampton
Competitive Package
Npower
West Midlands
1 & 2 Bed apartments
From £249,995
Great Investment, River Views
Great Dubai Investment Opportunities
from £89,950
low-cost ownership homes in London
Las Vegas SALE!
£POA
With Ramblers Worldwide Holidays!
£POA
List your property with two leading travel websites
£POA
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Globrix Property Search - find property for sale and rent in the UK. Milkround Job Search - for graduate careers in the UK. Visit our classified services and find jobs, used cars, property or holidays. Use our dating service, read our births, marriages and deaths announcements, or place your advertisement.
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Has Mr Trevor-Roper left out shortbread, or is this one genuine?
I look forward to reading the book. I haven't bought a book on Scottish history in a long time, but this one seems worth reading.
Des, Edinburgh,