Win VIP tickets
The comments made by Walter Kolbow are sure to complicate further the troubled relationship between the Bush Administration and Gerhard Schröder, the German Chancellor.
During the German election campaign last year, Mr Bush was furious after one minister compared him to Hitler and another leading Social Democrat politician accused him of behaving like a Roman Emperor.
Herr Kolbow told a political rally: “Bush is positioning himself economically and politically in an absolutely one- sided way, he is not paying regard to anybody else. That’s not a partner but a dictator.”
He said that his comments, reported by a local newspaper the Kitzinger Zeitung, had been taken out of context and that he had used the same speech to welcome the presence of US soldiers at the rally in southern Germany.
Observers present, however, said that the speech had been full of contempt for the Bush Administration.
“I have sat opposite Donald Rumsfeld and I can tell you it was no pleasure,” Herr Kolbow told the applauding crowd. “It’s time that he learnt the diplomatic niceties.”
Although Mr Rumsfeld has pronounced the German-US relationship to be “unpoisoned” after months of American cold-shouldering and snubs, relations are still very raw.
Win a luxury weekend to Newcastle and its neighbour Gateshead, find out more here
Risk, resilience and embracing new technology
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Discover the power of collective thinking. Submit a solution and be in with a chance to win a Media Hub Home Entertainment System
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Make the most of the summer and enter our fabulous photographic competition, you could win a £5000 holiday
Corsica is an island of beauty and contrast, an ideal holiday destination
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
Shortcuts to help you find sections and articles
The clever way to lease a new car is with Car leasing made simple™
2009
per month on 36-month
Personal Contract Hire (PCH)
2008
42850
Car Insurance
£23,093 - £56,211
The Office for National Statistics
Newport, South Wales
£60,000
The Environment Agency
Bristol
Up to £90K
Boots
Midlands
OTE £85k
Credit Protection Association
Nationwide Opportunities
Completely London
Luxury Condo's in Manhattan with NYC views
The best new homes in Wimbledon?
Nationwide
Fabulous Cruise And Cruise & Stay Offers Including Virgin Atlantic Flights Prices Start From Only £699pp!
Last Minute Cruise And Cruise & Stay Offers. Med From £499pp, Caribbean From £699pp!
5 star quality at a 3 star price.
8 fabulous Canadian cities ...you won’t find cheaper
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Property Finder | Milkround
Copyright 2009 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.