IRAQ’s prime minister, Nouri al-Maliki, yesterday dismissed rising condemnation of the bungled hanging of Saddam Hussein, saying the former tyrant’s execution was an “internal affair” and warning critical countries that his government could review its relations with them.

It is clear that when the hanging of Saddam’s two henchmen, postponed from last week because of the uproar, finally takes place, care will be taken not to repeat the mistakes.

Saddam’s execution last Saturday has succeeded in the impossible — transforming a man perceived as a monster into an apparent victim.

With the Eid ul-Adha holiday over, the Iraqi Shi’ite population is bracing itself for a violent backlash from Sunni insurgents.

Nor is the arrest of two ministry of justice guards for secretly filming the execution on their mobile phones necessarily the end of the affair. Many Iraqis think it is a cover-up and the guards are scapegoats.

The prosecutor Munkith al-Faroon, who threatened to leave the execution chamber if the jeering did not stop — a move that would have halted the hanging — said: “I saw two government officials present filming the execution.”

It has also emerged that American officials were sufficiently concerned about the rushed execution to have fought with the Iraqi government to have it postponed in the final hours.

They were concerned first, that the proper legal niceties should be observed and second, that the sanctity of the Eid holiday, the most important in the Islamic calendar, should be respected.

To kill Saddam on Saturday, as Maliki wanted, was particularly offensive to Iraq’s Sunnis. It was the first day of their Eid holiday — it starts for Shi’ites the following day — and to execute Saddam on Saturday reinforced the Sunni view that his execution was an act of vengeance by Maliki’s Shi’ite-dominated government.

The moment that clinched Saddam’s fate occurred at midnight on Friday when Maliki went over American heads to the White House.

He spoke to an official — not President George W Bush — about the execution going ahead on Saturday morning. Bush was asleep when Saddam was hanged and had specifically asked not to be woken.

Maliki, himself a Shi’ite who had fled persecution in Iraq, was a man in a hurry. However irrational, there was a fear among the Shi’ite population that there was an American plot to allow Saddam to escape the gallows.

There was also a fear that Sunni insurgents might carry out a terrorist attack, even taking hostages in return for Saddam escaping the gallows.

Explore World News

• World Agenda

• Iraq News

• US & Americas News

• Europe News

• Middle East News

• Asia News

• Africa News

• Ireland News

Times Recommends

• Michael Jackson: Not the final chapter
• Indian Army spends10m rupees on golf buggies
• Brüno toned down for 15 rating