Patrick Foster, Media Correspondent
Download 'Too Hot', an exclusive Specials track from iTunes
He came, he swore, but he failed to conquer. Few Americans had heard of Russell Brand before Sunday night. Many more are now conscious of his existence, however, after the shaggy-haired comedian caused uproar while hosting the MTV Video Music Awards.
For an event usually fronted by an American household name - previous comperes include Ben Stiller, Jack Black and P Diddy - an unknown Brit with a penchant for tight trousers and eyeliner was always going to raise eyebrows. And that was before he took to the stage.
Heartily endorsing Barack Obama for president, barely five minutes had passed before Brand labelled George Bush a “retard” who “wouldn’t be trusted with a pair of scissors” in Britain.
Hijacking entertainment with a political message strikes a raw nerve in America. As Brand’s turn on stage wore on, and the jokes became increasingly crude, large numbers of the attendant A-listers squirmed.
Before Sunday, Brand’s only imprint upon the American consciousness was his role as a narcissistic pop star in the $100 million-grossing Forgetting Sarah Marshall. “He brings danger and he brings unpredictability,” said Van Toffler, the president of MTV Networks music group, presciently, before the awards.
Striding on to the stage, to a muffled reaction, Brand made light of his lack of profile, insisting: “I’m famous in the United Kingdom. My persona don’t really work without fame. Without fame, this haircut could be mistaken for mental illness.”
In an interview as part of the ceremony build-up, he said: “I think it’s cheap and easy to be dismissive and condescending about American culture . . . That’s not what I’m about.”
On the night, that went out of the window. “Some people, I think they’re called racists, say America is not ready for a black president,” Brand said, as he urged the thousands assembled at Paramount Studios to vote for Obama. “But I know America to be a forward-thinking country because otherwise why would you have let that retarded cowboy fella be president for eight years? We thought it was nice of you to let him have a go, because, in England, he wouldn’t be trusted with a pair of scissors.”
In the interests of political balance, he then acknowledged John McCain and Sarah Palin, referring to the Alaskan Governor and vice-presidential candidate as a “Vilf,” explaining it meant, “Vice-President I’d like to . . . fumble, fondle.”
Jokes followed about the clean-cut Jonas Brothers and their vows to abstain from premarital sex, few of which can be printed in a family newspaper. A gag utilising a pun on the current president’s surname was particularly badly received.
At one point, Jordin Sparks, a former winner of American Idol, admonished Brand, snapping: “I just wanna say, it’s not bad to wear a promise ring because not every guy and girl wants to be a slut, OK?” The comic was then forced to apologise, before adding: “It’s just, a bit of sex occasionally never hurt anybody.”
MTV’s awards website was besieged by thousands of complaints. “I don’t know who thought it was a good idea having an ugly British noname celeb who likes wearing women’s clothing and hasn’t showered in two weeks,” one said. “He’s British, who the hell is he to say anything about our AMERICAN president!”
MTV did not wish to comment. British viewers can see the awards, at which Britney Spears collected three gongs, tonight at 8pm on MTV One.
Win a luxury weekend to Newcastle and its neighbour Gateshead, find out more here
Risk, resilience and embracing new technology
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Discover the power of collective thinking. Submit a solution and be in with a chance to win a Media Hub Home Entertainment System
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Make the most of the summer and enter our fabulous photographic competition, you could win a £5000 holiday
Corsica is an island of beauty and contrast, an ideal holiday destination
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
Shortcuts to help you find sections and articles
The clever way to lease a new car is with Car leasing made simple™
2009
per month on 36-month
Personal Contract Hire (PCH)
2008
42850
Car Insurance
£24,250 - £30,346
MI5
London
£60,000
The Environment Agency
Bristol
Up to £90K
Boots
Midlands
OTE £85k
Credit Protection Association
Nationwide Opportunities
Completely London
Luxury Condo's in Manhattan with NYC views
The best new homes in Wimbledon?
Nationwide
Fabulous Cruise And Cruise & Stay Offers Including Virgin Atlantic Flights Prices Start From Only £699pp!
Last Minute Cruise And Cruise & Stay Offers. Med From £499pp, Caribbean From £699pp!
5 star quality at a 3 star price.
8 fabulous Canadian cities ...you won’t find cheaper
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Property Finder | Milkround
Copyright 2009 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
hmm anti-George Bush humor. How original.
Laura Evans, Sheffield, UK
What a brilliant piece of presenting at the MVAs; what a courageous talent. I had to watch it again, fast forwarding to the Russell Brand bits. Definitely more of this please.
Simon, Reading, England
What a brilliant piece of presenting at the VMAs; what a courageous talent. I had to watch it again, fast forwarding to the Russell Brand bits. Definitely more of this please.
Simon, Reading, England
This man is a joke! I love humor just as much as the next person but seriously, there is a line that has to be drawn. I can't imagine going to another country and calling their leader a "retarded" anything! Have some respect!
Layla, Peoria, US
Why they thought this would be a good idea escapes me, nobody likes him over here either
Marshall, Manchester, England
Why would you get so offended over a few little jokes? Maybe you just don't get his sense of humour, or maybe it's just the fact that he is not american...
There's many american shows that make fun of other countries. Seems like you can dish it out but not take it back huh?
mandy, manchester, england
It doesn't have anything to do with being liberal or conservative. It's matter of respect. Why do we americans always allow foreigners to come to our country, critisize it, ridiculize it. Worst of all we..... give them the stage and permission to do so. MTV failed in their choice. Dissappointed!
Stephy, miami, USA
Russell Brand, what can you say? I guess it would be in the best interest of all Americans to make him and MTV our hobby. We all know that we are willing to spend many hours, money and so on to enjoy what we enjoy most. So lets enjoy a hobby and boycott both for being anti American!
Gary, Billings,
Its pretty simple. Liberals loved it. Conservatives hated it. The rest of America thought is was so-so - we've heard our president is a retard so often, it no longer surprises or amuses. I don't think his shtick was that "controversial"; it just wasn't that amusing or interesting.
drew atfield, Mt. Kisco, NY, US
I for one am a proud american and i believe that people should stop being so PC! You are watching MTV - a channel known for not sticking to the rules - look at the likes of Jackass and the osbornes - alot of it doesn't really send out a good message but you're not meant to take it seriously!!
Carlo, Tunbridge Wells,
"Funny no! Offensive yes."
" I was very much offended."
"someone from MTV owes the American public an appology."
Give it up. Why are you all so pathetic? It seems like people go out of their way to be offended. Stop being so pink and fluffy.
Paul, East Aurora,
Russell Brand's humour is often in bad taste. I, for one do not like it and it seldom makes me laugh. But satirists have a long tradition from Aristophanes through Hogarth and Gilray. Democracies need them. An annoying pain is sometimes a useful indicator of an underlying and dangerous disease.
Tim Veater, Penzance, England
"I was very upset at MTV for allowing such unpatriotic displays by their host. Thank god for Jordin Sparks stepping in, but I believe someone from MTV owes the American public an appology. Thank god their viewership is down."
Mindy,
This is a perfect example of why McCain must NOT win!
Chris, Preston, UK
Thanks for taking him - at least this idiot is off our airwaves. No one here is quite sure why he was ever considered a wit at all....Meanwhile I will keep watching Larry David and the late and lamented Bill Hicks.
Simon, London,
You are complaining about vulgar language, whilst giving the award to a performer who sung "Hit me baby one more time" aged 16, with a video set in a school.
Yeah, but watch out for the language...
Chase, London, UK
Personally I think the guy was great and pretty spot on about everything he said...unfortunately I also think he may have been a bit too "high-brow" for most of the people who watch the VMA's.
Tyler Roberts, macon, ga, united states
offensive! not Funny!? It takes a english comidian to show americans how stuck up and ridiculous they are.
gabriel, gainesville, usa
No one said he cant have his say or that we cant take a joke, the VMA Awards are where people tune in to be entertained, not filled with ones political propoganda, no matter who he's supporting or bashing! Also, don't think parents appreciated his vulgar language with many teens watching...NOT COOL!
Kelli, Bismarck, USA
Russell Brand is outspoken yes, though it must be said he's pretty spot on with everything he said, realize your countries decisions not only effect you, but also effects the world outside of the US and therefore Russell has every right comment on the situation
Brian Summers, Gold Coast, Australia
Russell brand provided top quality entertainment! America as a whole needs to take a long hard look at itself. The VMA's was a disgrace as well with Britney Spears winning 3 awards, thats 3 too many. The whole show was a fix for her. Russell Brand = LEGEND
steven, boonville, indiana,
"A gag utilising a pun on the current presidents surname..."
Hmmm, I remember Whoopi telling a similar joke in 2004 at Radio City: John Kerry was laughing uproariously. Then, he told the crowd "every performer tonight ... conveyed to you the heart and soul of our country."
Dan Schwartz, Sayreville, NJ, US of A
I thought he was funny, and gave the MTV VMAs some much-needed flavor.
Did anyone notice the number of non-musician "celebrities" in the spotlight? Every year MTV and its award shows get worse and worse, and more irrelevant. I miss '80s MTV. There was a crowd that would have appreciated Russell.
Jeanie, Miramar, USA
Hey I agree with Chelsea, I can't believe he got away with saying that! What does he think this is; a free country? I think he should be burned at the stake on account that he looks likea which also.
"War is Peace
Freedom is Slavery
Ignorance is Strength"
-Slogan of the ,Republican, Party
Travis, Houston, U.S.A.
A comedian!!, surely you jest, Joe. you know the old saying, 3000 comedians are out of work and this Brand guy is trying to be funny?
as for the Country, we do need change, I am tired of having a job, tired of having electricity 24/7, tired of my AC providing comfort in the house, etc.
Larry, Houston, Tx, USA
I thought we seperated ourselves from England when we told King George a few hundred years ago that we wabted no part of their politics. What Gall! Funny no! Offensive yes.
terry, Anaheim, USA
I want RusselL Brand's "performance" to get as much U.S. exposure as possible...it's a wonderful vote-getter -- for McCain.
William F Naegele, Albuquerque, New Mexico
He was hilarious!!!
Lindsay, Toronto, Canada
The funniest thing to come from all this coverage is how much the American response validates and proves, beyond all shadow of a doubt, how incredibly conservative, narrow-minded and frankly, dim-witted the general American populace is. The only response to difference is, as Marcus says 'offence '.
Calraigh, Dublin,
The VMAs were AWESOME because of Brand. Im a Republican and I voted for Bush (twice). Brands a comedian and last night he just told his truth about the way things are and have been. I thought he was crude, but then again, pretty funny! Politics is about debate. We now have alot more of it!
Nick, birmingham, alabama, usa
It's amazing that someone who looks like that thinks that he can pass judgement on the United States. It's even more amazing that he seems the be getting away with it. Whether or not he has values and morals doesn't give him the right to belittle those of us who do!!
Chelsea, Raleigh,
I thought he was hilarious! Stop taking yourselves so seriously. And if you can't make fun of the Jonas Bros., who can you make fun of?
Jennifer , Philadelphia, USA
Thank God for Russell Brand. The Mtv awards were becoming as bland and predictable. For once someone who had a different point of has expressed it. When did America stop being able to laugh at themselves. Russell Brand can have my chastity ring any time.
Megan , Chicago, America
The only thing offensive about Russell Brand is that he's not funny. I thought his so called political jokes we're actually kind of watered down. Has anyone never watched Carlin or Chris Rock? His jokes we're actually kind of weak in my opinion, but I wasn't offended.
Shaun Peeterson, Overland Park, KS, USA
i think that russell was hilarious and spoke the truth in a refreshing comical way. I am looking forward to seeing him much more in the future!
caty, New York,
So,"Russell is not welcome in our country. I am appalled at MTV for allowing this clown (literally) to rant his nonsense in OUR COUNTRY! on our TURF! in our AIRWAVES !it's beyond words.
Expel the bozo our of here!"
Hmmmm, the land of the free?
They can be dangerous things, comedians with brains.
Juan Kniveton, Salt Lake City, USA
Quite frankly, I don't want an apology from Russell Brand. There is really no reason for one. RB was making jokes; he is a comedian is he not? How many times have we cracked jokes about the brits? Just because it's not on "live" television when you say it doesn't mean you are any better. :)
Joe, Milwaukee,
for as progressive as this country likes to think it is, it lacks the ability to laugh at itself. people take themselves & this government too seriously; it's a joke, BUSH is a joke, - we're a joke to the rest of the world. Americans are all for free speech, so long as it agrees with them.
Jules Lynn, West Palm Bch, USA
yo, lighten up. Russell is a legend, and the show would have been extremely boring without him
martina, toronto, canada
I was so upset when he used the word "retard" I am a parent of an MR/DD child and for those of you who does not know what that means it is Mentally Retarded /Developemental Disability. Why do people think it is funny to use this word? I watched another show and am glad I did. He is disgusting.
TMI, Dayton, USA
I was very upset at MTV for allowing such unpatriotic displays by their host. Thank god for Jordin Sparks stepping in, but I believe someone from MTV owes the American public an appology. Thank god their viewership is down and not as many people saw the show as would have in the past.
Mindy, Boiling Springs, PA,
Russell Brand was funny!! Open your minds people!!
Theresa, Bronx, USA
Russell Brand is a legend and it just shows how some americans have NO sense of humour. I've seen Russell Brand do and say MUCH MUCH worse and he would get away with it... except when he got fired from MTV, but that was pretty bad. Read his book, it's legendary and you'll maybe understand him more.
Cassie, Winnipeg, Canada
I thought he was good. He did pretty much what he is famous for in the U.K. When did MTV go from edgy to beyond uptight?
Marie, Ann Arbor, MI, America
Russell Brand is not welcome in the United States. I was very much offended. He owes the viewers of the VMA and the people of the United States an apology.
Karen, Albuquerque, USA
Russell is not welcome in our country. I am apalled at MTV for allowing this clown (literally) to rant his nonsense in OUR COUNTRY! on our TURF! in our AIRWAVES !it's beyond words.
Expel the bozo our of here!
MLR, Los Angeles, USA
No one makes fun of joe bros and gets away with it
debby, chicago,
Give him a freakin' break, already!! It was somewhat refreshing to see somone other than the run of the mill "big name" hosting - and besides, he was no more offensive than had Howard Stern (or similar) been the host!!
Get over yourselves - it's true - we"re the United States of the Offended!!
marcus, huntersville, usa