Times Online and Agencies
Win Sky+HD for a year and a trip to Barcelona

Nacho Novo scored two early goals to help Rangers beat Dundee United 3-1 and move within a point of leaders Celtic at the top of the Scottish Premier League.
Two early goals from the Spaniard, the second a sensational strike from 20-yards, and a late Jean-Claude Darcheville goal - after Mark de Vries had pulled one back for the visitors - secured the win. Rangers have 82 points from their 35 matches played, one less than Celtic who have played a game more and who play Hibernian tomorrow.
Only an injury to Kevin Thomson, who limped off early in the second half days ahead of Wednesday's UEFA Cup Final against FC Zenit St Petersburg, dampened the spirits of the Rangers fans in the 50,293 crowd. But there was plenty of controversy to anger United manager Craig Levein after his side had a strong penalty claim waved away and a goal incorrectly ruled out for offside.
Rangers manager Walter Smith, though, was just happy to get the three points.
He said: "We started the game well, looked bright, played good football, scored from a free-kick and Nacho then scored a great second to give us breathing space. United came back into it in the second half so I was delighted to get the third goal. It was a big game for both sides so we're very happy to have got the win."
The visitors had the first chance of the match when Noel Hunt headed wide from six-yards in the fifth minute when he should have at least tested the home side's goalkeeper Neil Alexander.
Two minutes later, though, Rangers had the early goal they were looking for to settle their nerves. Thomson's free-kick from the left found Novo at the back post and the Spaniard headed beyond United's Polish goalkeeper Lukasz Zaluska for his 15th goal of the season. The Rangers fans hailed the goalscorer - who had converted the crucial spot-kick which took the Ibrox side to UEFA Cup Final.
And in the 18th minute Novo heightened his popularity further with a stunning left-foot shot from the corner of the 18-yard box which flew over Zaluska into the opposite top corner of the net.
United could have had a penalty in the 54th minute, when Rangers defender David Weir appeared to foul Hunt in the 18-yard box, but referee Mike McCurry waved away their claims to the disgust of Levein.
Rangers defender Christian Dailly was denied by the woodwork when his shot in the 65th minute beat Alexander but rebounded back off the post.
United looked to have pulled one back in the 71st minute when Danny Swanson's shot from 25-yards deflected off Weir, wrong-footing his goalkeeper, and found the back of the net. Inexplicably, however, referee McCurry ruled the goal out for offside.
In the 76th minute the visitors did pull one back when De Vries directed a header into the corner of the net from 12-yards.
But Rangers completed the victory in injury time when Barry Ferguson squared for substitute Darcheville who confidently sent a first-time shot into the corner of the net.
Dundee United manager Levein was furious at the referee's performance.
He said: "The only positives we can take from that game is Mike McCurry will not referee another one of our games this season. We played well, had a lot of possession and made more chances than I can remember making at Ibrox for a long time.
"It was a big game for us but that doesn't matter. The main thing was Rangers needed to win so we had no chance and the referee got all of the big decisions wrong."
Explore your passion for food with the delights of Thai, Indian & Chinese cooking
In our new series, Tony Hawks takes a dry, wry look at modern life - junk mail, interminable meetings and snooty sales assistants
Read the training tips and advice that helped our London Triathletes
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers

Find tickets for:
Shortcuts to help you find sections and articles
2007
£30,000
2006
£14,337
2008
£39,937
Great car insurance deals online
c.£75,000
GlosFirstmeansbusiness
Gloucestershire
£32,795 - £41,545
Universitry of Southampton
Southampton
£
£32,795 - £41,545
Universitry of Southampton
Southampton
Competitive Package
Npower
West Midlands
1 & 2 Bed apartments
From £249,995
Great Investment, River Views
Great Dubai Investment Opportunities
from £89,950
low-cost ownership homes in London
Las Vegas SALE!
£POA
With Ramblers Worldwide Holidays!
£POA
List your property with two leading travel websites
£POA
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Globrix Property Search - find property for sale and rent in the UK. Milkround Job Search - for graduate careers in the UK. Visit our classified services and find jobs, used cars, property or holidays. Use our dating service, read our births, marriages and deaths announcements, or place your advertisement.
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Let's not get paranoid. Celtic have had plenty of dodgy decisions in their favour of late. As for Mike McCurry, in the first Old Firm game of this season he disallowed a good Rangers goal and turned down a stonewall Gers penalty. And goal difference could still decide the league.
Eddie, Bo'ness,
Is it true McCurry is listed as No 12 on the Rangers team sheet?
Graham, Braintree, UK
What a suprise. The offside 'goal' was the most blatant example of rangers bias this season. If anyone had any illusions that the SPL is a level playing field this game surely dispells that! How can an own goal be offside?? 1 of the 2 big desicions that fell rangers way, no wonder levein was ragin.
John, Melbourne, Australia
Nacho seleccion. He neves had a chance in Spain. Neither in our hometown. Managers thought he was useless, and they are still in the spanish second division. Go Nacho you are the best..
Anxo, Ferrol, Spain
surpirse surprise!
over to you Sir David............................
surely it can't be this way? no help from the football authorities or representatives?
surely some mistake?
hunter maitland, glasgow, scotland
What a suprise, the offside decision is the most blatant example of rangers biase this season. If there was any doubt in anybodys mind that has surely been dispelled, how can deflected shot be offside?? It's an own goal, offside doesn't even come into it. If Celtic win the league it'll be a miracle!
John, Melbourne, Australia
Hope levein's got a good lawyer!!
youngson, glasgow,
This disprove Walter Smith's claim that nobody helps Rangers - the referees in Scotland usually manage to push them over the title finishing line - just as Hugh Dallas did three years ago - in the Rangers Hearts game.
tomberi, Melbourne, Australia