Spanish round-up by Andy Mitten
Claim your free 2010 double sided wall chart

JUAN RIQUELME, Pablo Aimar, Ariel Ortega, Andres D’Alessan-dro and Carlos Tevez have all been labelled the “new Mara-dona”, despite none touching El Diego’s iconic status. Barcelona’s Lionel Messi, however, is providing a more enduring challenge.
The sublime 19-year-old netted twice, but Barça allowed a stoppage-time equaliser to frustrate their title hopes against city rivals Espanyol in their penultimate league game. Messi’s goals, and Madrid’s draw at Zaragoza, retained the status quo at the top of Spain’s Primera Liga with one game to play. Sevilla, lying in third, also drew last night, away to Real Mallorca.
Yet it was the manner of Messi’s first goal that will cause great controversy in the Spanish capital, for it virtually replicated Maradona’s famous Hand of God goal.
Barça started the game on the same points as their eternal foes, but in second position as Madrid have fared better in head-to-head clashes between the pair this season, and needing a win.
On a hot and humid Catalan evening, Frank Rijkaard’s team attacked from the start. Gud-johnsen, playing in the position usually occupied by the suspended Ronaldinho, skewed a shot wide, before Espanyol’s top scorer Raul Tamudo forced a save from Valdes.
A Xavi shot was parried away by Kameni in the12th minute and Messi, showing an impudence which will have impressed the watching Valentino Rossi, struck a shot across the goal after his footwork befuddled the visiting defence. It was Espanyol, however, who took the lead in the 29th minute when a defence-splitting pass from the outstanding De La Pena set up Tamudo, who arched the ball into the top corner for this seasons’ Uefa Cup finalists.
With just 200 away fans, there was near silence from the huge 94,000 crowd, many carrying radios to keep abreast of Real Madrid’s game. The news that Madrid had gone a goal behind by a goal was the catalyst for Barça’s fans to find their voices.
Their team soon found the net when Messi tipped a Xavi cross over Kameni with his hand in the 44th minute. Espanyol’s players surrounded the referee, justifiably outraged.
Mid-table Espanyol are also-rans in their home town, patronised by the Barça-obsessed media. They wanted to prevent Barça’s third consecutive league title, but that prospect seemed remote with Messi’s second, a low shot from the right of the box on 56 minutes. Barca’s joy was immediately tempered by news that Madrid had equalised, and it was dented even further as Tamudo found the net.
Now the title will be at stake when Barça play Ginmastic de Tarragona next Sunday.
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Get ready for the winter sports season, with our resort guides and snow reports
We are backing British business, what is the confidence of the nation and what businesses are succeeding?
Growing demand for energy, oil that is harder to reach and the rise of carbon dioxide emissions. We examine the energy challenge
In this special section we explore new food trends to help improve your dinner party and impress guests
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
1998
£47,955
2004
£56,950
Essex
Check your free Experian credit report before applying
Car Insurance
c. £70,000
The Duke of Edinburgh’s Award
Windsor
Competitive
Hickman and Rose
London
Southwark County Council
£100,000
Home Office
Liverpool
Moments from Battersea Park.
For sale with Winkworth
Find out about shared ownership.
See your free Experian credit report beforehand
Book now for Free Stateroom Upgrades, Free parking at Southampton & Free Onboard Spend!
Get covered on your travels with a superb range of policies at great prices. Visit InsureandGo.com
Wintersun - inspiration for your winter holiday
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Milkround
Copyright 2010 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.