Oliver Kay at Anfield
Download 'Too Hot', an exclusive Specials track from iTunes
It started as a fairytale afternoon for Liverpool’s new darling, slowly turned into a nightmare for the referee as Chelsea fought back and ended, amid plenty of mud-slinging afterwards, with Rafael BenÍtez talking about Little Red Riding Hood. If this is a sign of things to come in the Barclays Premier League title race, it promises to be a season full of twists, turns and a taste of the bizarre.
Frank Lampard’s second-half penalty earned Chelsea a draw that they will treasure after falling behind to an early goal from Fernando Torres, on his Anfield debut, but that does not begin to describe the events of a quite breathless afternoon.
Throw in the hugely controversial nature of that penalty, nine bookings – or ten if you include the rogue second yellow card that Rob Styles, the referee, brandished to Michael Essien during a tense second period – some spiky postmatch comments and, lest it gets overlooked, some good football from both teams, and you start to get the picture.
Little Red Riding Hood? That cropped up in the postmatch press conference when BenÍtez, the Liverpool manager, was informed that José Mourinho had responded to Steven Gerrard’s criticism of Chelsea by painting a picture of an angelic, or at least “naive”, team. BenÍtez smirked. “Then I am Little Red Riding Hood,” he said. “Look at their team and ask yourself how many times their players do the things they say they don’t do. Their players talk to the referee all the time.”
And they do, as Sir Alex Ferguson, among others, has observed in the past. Mourinho expressed outrage at such accusations in the postmatch press conference, but, if ever – perish the thought – a team was to harangue a referee in the hope of planting a seed that might later come to fruition, it was here. Only Styles knows why he awarded Chelsea a penalty in the 62nd minute, when Steve Finnan and Florent Malouda were involved in an entirely inoccuous collision, and only he knows why he opted to wave a second yellow card at Essien soon afterwards if, as he claims, he was not booking the player.
Both BenÍtez and Gerrard, his captain, sounded sick at the award of the penalty and it was hard not to sympathise. Liverpool, to borrow BenÍtez’s favourite phrase, had been in control of the game for the first 45 minutes and had taken a deserved lead through Torres, their club record signing from Atlético Madrid.
Chelsea got a foothold earlier in the second half, after replacing Salomon Kalou with Claudio Pizarro, but it still took a remarkable intervention from Styles to change the complexion of the game – or at least to give Lampard the opportunity to do so, which he duly took.
Mourinho said that he felt it was a fair result. Perhaps in one sense, if one looks beyond the injustice of the penalty, it was. Even Chelsea’s most unedifying quality, the one that sees John Terry and Co swarming around the referee any time a decision goes against them, is a manifestation of the mentality that Mourinho has instilled in his team. Three times in as many matches this season they have conceded the first goal – and doubtless this will be a source of concern to the Portuguese perfectionist after an otherwise productive first week of the campaign – but on each occasion they have fought back strongly. And yesterday’s point, gained at the expense of Liverpool, could in some way prove as precious as the three they won against Birmingham City and Reading.
But, no matter what other conclusions Mourinho might draw from this game, he is likely to have departed Merseyside in the knowledge that Liverpool are capable of posing a serious threat in the title race this season. Their first-half performance was highly impressive, with Gerrard and Xabi Alonso pulling the strings – the former with the benefit of a painkilling injection after sustaining a broken toe that is likely to keep him out of England’s match against Germany on Wednesday – Jermaine Pennant a menace on the right wing and, significantly, Torres showing signs of quality in attack.
Recent history carries a few cautionary tales for Liverpool’s supporters – Nigel Clough, Stan Collymore and even El-Hadji Diouf scored on their Anfield debuts – but Torres appears to have something about him. He is no great physical specimen – witness the number of times he hit the deck in the first half, with Terry imploring the referee to book the forward for diving – but his goal in the sixteenth minute as, having been sent clear by Gerrard, he bamboozled Tal Ben Haim before stroking the ball past Petr Cech, was a moment of genuine class. Anfield has a new hero.
Torres also appears to have brought a slickness to Liverpool’s play, one that could have reaped dividends in the second half, as some impressive moves resulted in chances for John Arne Riise and Dirk Kuyt, but Chelsea remain a fearsome proposition.
Their second-half fightback was strong, with Pizarro narrowly missing with a far-post ahead two minutes after his introduction, and it was the Peru forward who set up the move that culminated the equaliser, releasing Shaun Wright-Phillips, whose cross resulted in that infamous collision between Finnan and Malouda. A “phantom penalty” to go alongside Luis GarcÍa’s “phantom goal” for Liverpool in the 2005 European Cup semi-final second leg at Anfield. Inevitably, Mourinho mentioned that goal last night. And if he cannot give it up after yesterday, he never will.
Liverpool 1 Torres 16
Chelsea 1 Lampard 62 (pen)
How they rated
Liverpool 4-4-2 J M Reina Y 6 S Finnan 7 J Carragher 7 D Agger 8 Á
Arbeloa 7 J Pennant Y 7 X Alonso 7 S Gerrard Y 8 J A Riise 6 F Torres 7 D
Kuyt Y 7 Substitutes R Babel (for Pennant, 76min), P Crouch (for Riise, 83)
Not used C Itandje, S Hyypia, J Mascherano
Chelsea 4-4-2 P Cech 7 M Essien Y 5 T Ben Haim Y 5 J Terry Y 7 A Cole Y
6 S Wright-Phillips 6 J O Mikel 6 F Lampard Y 6 F Malouda 6 S Kalou 5 D
Drogba 6 Substitutes C Pizarro 6 (for Kalou, 46min), J Cole (for
Wright-Phillips, 77), Alex (for Malouda, 85) Not used C Cudicini, C Makelele
Referee R Styles
Attendance 43,924
Win a luxury weekend to Newcastle and its neighbour Gateshead, find out more here
Risk, resilience and embracing new technology
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Discover the power of collective thinking. Submit a solution and be in with a chance to win a Media Hub Home Entertainment System
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Make the most of the summer and enter our fabulous photographic competition, you could win a £5000 holiday
Corsica is an island of beauty and contrast, an ideal holiday destination
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
Shortcuts to help you find sections and articles
The clever way to lease a new car is with Car leasing made simple™
2009
per month on 36-month
Personal Contract Hire (PCH)
2008
42850
Car Insurance
£24,250 - £30,346
MI5
London
£60,000
The Environment Agency
Bristol
Up to £90K
Boots
Midlands
OTE £85k
Credit Protection Association
Nationwide Opportunities
Completely London
Luxury Condo's in Manhattan with NYC views
The best new homes in Wimbledon?
Nationwide
Fabulous Cruise And Cruise & Stay Offers Including Virgin Atlantic Flights Prices Start From Only £699pp!
Last Minute Cruise And Cruise & Stay Offers. Med From £499pp, Caribbean From £699pp!
5 star quality at a 3 star price.
8 fabulous Canadian cities ...you won’t find cheaper
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Property Finder | Milkround
Copyright 2009 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Is there anything quite so sanctimonous and stomach churning as a bunch of scousers in full outraged cry?
No there isn't. Funny how Steven Gerrard managed to con the ref into giving Liverpool a freekick which never was against Villa which eventually won them the game. The referee that day one Mr Rob Styles!
Equally funny is the sudden suggestion that the ref was intimidated by the Chelsea players - at ANFIELD no less. Where is all this fuss about the "12th man" which supposedly wins Liverpool their games? Oh right lets forget about that shall we for the moment because it detractors from our wafer thin argument.
And as for surrounding the ref I guess that's okay if you are Jamie Carrigher or Pennant because you are dressed in Liverpool red.
You got a bad decision, but against Aston Villa you got one for you, deal with it and stop this incessent pathetic whining like the world owes you because you are LIVERPOOL.
Yvette, Mandurah, WA
You'll never play for Chelsea! was the chant aimed at Steven Gerrard by the blues supporters but I wonder how many of those fans wished that was untrue. Steven Gerrard bossed the game from the off and provided a slick pass for Torres to open his account in a Red shirt. Gerrard was as good at Anfield as unfortunatley Rob Styles was bad, the man in black was awful and clearly out of his depth in such a big game. In a moment of madness Mr Styles gave a penalty that only he seen, there was no appeal from the usually vocal Chelsea ranks and only wry grins on the faces of those fans in the Anfield Road when they watched Styles point to the spot. Lampard due obliged and blasted Chelsea back into a game they never looked like getting back into. As Liverpool fans walked away from the ground through the streets of L4 the only comfort they could find was the fact that Liverpool were far the better side against a team that will undoubtedly be in the championship race come May.
AG, Liverpool, Merseyside
Not a mentionn of Jamie Carragher and Jermaine Pennant constantly whinging to the ref...? What a suprise, but then they are Liverpool players, and we all know, Liverpool can do no wrong.
Michelle, London,
A game is not won or lost because of one refereeing decision. Referees are fallible too and everyone in the game should take a leaf from Claudio Ranieri who accepts that these are part and parcel of the beautiful game. A match is played over 90 minutes and if a team whinges and whines over a moment of lapse and forgets about the time they had to win it, then that team and its players are not worth talking about. A team if it is good enough should take stock and go on to win it, that if they have it in them.
Ranjeya, kuala lumpur, malaysia
Mourhino's constant referral to the "ghost goal" in the first Euro semifinal really has become tiresome. I wish the linesman had not thought it had crossed the line - because then Liverpool would have been awarded a penalty and Cech would have been sent off - that's what the referee said, so Chelsea got off lightly with the award of a goal.
The way Chelsea's players surround the ref after every decision which goes against them is a disgrace. It was this badgering which led to Stiles losing the plot, and to the rediculous decisin in awarding the penalty. How much longer can they get away with this? Stiles should not handle another premiership game. His capitulation was amazing - he needed to stand up and be a man. 10 yellow cards in a game where there was not really a bad challenge!
John Davies, Liverpool,
Benitez doth protest too much. Two phantom goals in two champ league semis have been answered. How about Gerrard drawing a phantom foul against Villa..he was tackled, ran into the Villa defender and gave the decision on behalf on the ref...two points stolen..how about that for pressure on the ref. If Lampard hadn't buried the penalty Chelsea would have been penalised as the ball would have reached Drogba, unmarked and ready to bury it! Arbaloa and Torres are learning how to dive and draw cards...bring back Graham Poll? he's making a nice living poking fun at ref's still dealing with pressure cooker atmospheres.
Ian Scott, Wokingham, england
On one hand we have Liverpool playing up on the intimidating atmosphere of Anfield claiming that no team likes going there and then we have Gerrard moaning that Chelsea influenced the referee.
Dropped points for Liverpool and Chelsea will have benefited from Man Utds disastrous start
chuck wilson, Stockport,
First, let me come clean: I'm a Chelsea 'lifer' , so clearly biased.
Second, let me tell you how I saw it (in a pub, live on TV, with lots of London scousers): usual messy Liverpool-Chelsea clash, with Liverpool playing the better football most of the time, but never quite looking like they would kill the game. Chelsea a bit disconnnected, not linking well between midfield and attack, usually second to the ball.
Third - the penalty. Not a penalty, but in conceding that - surely not a calculated act of deception by Malouda - who was clearly (and I've now watched it five times) clobbered accidentally.
Fourth - Essien second booking (not) . I think this incident is being overplayed by the Media. Styles got the penalty horribly wrong, but watching this back, his only error was probably in forgetting he'd raised his card to Terry already.
My conclusion - 2 points lost for Liverpool who will (in my opinion) once again, fail to disrupt the Chelsea, Manchester United monopoly!
Fraser Southey, London,
The number of 50/50 decisions that go in favour of the big three in tight situations leads one to wonder if the powers-that-be have something to do with it. They want Chelsea, Arsenal and Man U in Europe so it is hinted to the refs that 50/50 decisions in close matches should go in favour of those teams. I think stats would support this theory.
It was quite obvious that Styles was going to book Essien and then realised he already had. He changed his mind so that Chelsea were not reduced to ten men. The way they physically harangued him there should have been at least one red card.
Roger Tilbury, Worthing, England
Short scouse memories...
You won the CL because of this type of officiating.
Some you win, some you lose.
Take it like men...
J.Smith, Sunderland,
Even the most blinkered of Liverpool fans would have to admit that over the years referees have had a tough time at Anfield (well those who've been to Anfield that is as opposed to the pot hunting bulk of them who've never left the far east or London suburbs) so it's quite refreshing to see the intimidation coming from the visitors for a change. And let's face it Chelsea dropping 3 points to Liverpool is only going to aid Manchester United in the long run. Anyway, just watching it on Sky and it's a definite penalty :o).
Mark, London, England
Get a grip. Gerrard won the game for Liverpool last weekend after gaining a free kick by tackling himself. What goes around comes around, even for arrogant scousers
john, Royston, herts
Liverpool were the stronger team yersterday. Deserved a better reward than a point. Rob Styles needs to take a good hard look at how he refereed that game. 9 (or was it 10???) bookings suggests he lost control. And that's not to mention the penalty - I an still having flashbacks of disbelief!
I realise it's early days, but Torrez has the makings of an Anfield hero and this team has the makings of a Championship side.
C'mon you mighty Reds!!!
Grant Crawford, Dubai, UAE
i do not know what jose's agenda is, he must think that we are all stupid. one can admire his support for his team (possibly confused for support for himself) but he is not fooling anyone. he is the leader of a team of cheats, and he can try to pull the wool over our eyes but unfortunately, for him, it is plain for all to see.
on the subjetc of the refereeing performance, i thought styles was chelsea's best player. i am amazed jose hasnt tried to sign him.
liverpool should have won, the result was a total injustice
Dave R, Oxford,
Rob Styles certainly lived up to his name yesterday. If he is allowed to referee another match in the premiership, it will only raise the need for video technology in the game. Football should follow the example of tennis. The manager should be able to challenge up to 2 times in a match, the referees' decisions and use video playback. Then Rob will have no choice but to first award Liverpool the freekick instead of a penalty against them and secondly send off Essien for the 2nd yellow card. I don't think Styles was bent, but he certainly is too inept not to accept technological help.
Craig K, London, UK
Settle down. This will all be so irrelevant by Christmas when Liverpool are 20 points off the pace.
Peter, Wellington, NZ
These Liverpool fans moaning about the penalty were notable in their absence last week after Villa were denied a clear penalty, and then Gerrard scores from a free-kick that never was.
Typical of them really.
Steve, Maidenhead,
I hate the surrounding of refs, and we were told that only the captain could approach, yet that has gone out the window. It is boring Chelseas strategy, that once they are level, or ahead, to foul, waste time, and dive, thereby disrupting and killing the game. If the referee is so weak that he can't tell the players to back off, or to card them if they don't then they should not be in charge, and Styles is a the perfect example of a weak man. To give a penalty like that from 6 yds is a disgrace, and he should be thoroughly ashamed of himself, unless of course that is what he was paid to do.
Kam Rai, London, UK
Seems to me the ref made it hard for himself early in the game when he (first?) booked Essien for his first real tackle. This was followed by two Liverpool players very clearly being given two to three warnings before being booked. As to Chelsea players complaining about decisions to the ref - what was it that Pennant was doing when he got booked? As far as the incident in the second half, Styles at first indicated that there was no foul against Torres, but Ben-Haim was clearly aggreived at yet another dive from Torres. It looked as if Styles was going to book Ben-Haim - already booked, then changed his mind to book Terry. He then awarded a free kick to Liverpool - for what? Either way a bit of a mare for the ref.
Draw probably about the right result though.
Dave, Twickenham,
Thought the game was a little more 2-sided than the report, and certainly the ratings, describe. And liverpool criticising anyone for talking too much is priceless. They present the most vocal insular polarised view of any club on the planet. And on recent history these opinions are definitely not merited.
Ian Richards, Redcliffe,
I support Chelsea, proudly too. If their behaviour is to be criticised then look at the past record of all teams; it isn't a pretty picture for any of the clubs. The referee has a thankless task, he is human not an electrical device. Perhaps a general change in behaviour is required starting with the baiting that goes on off the field, then make the referee's word law. Take the rugby punishment of sending a player off the field for five to ten minutes for decent.
Celia, notts, UK
Sweet Jesus, what a ridiculous overreaction to the events. Where was all this when Gerard dived and got a 'penalty' against Sheffield Utd, a point that eventually cost them their Premiership status? This is a laughable attempt to play victim and attract sympathy - yes, it was a wrong decision, but it was about time Liverpool were on the receiving end of one. End of.
As for Liverpool now being the 'genuine challengers' (yawn...), a bit of perspective here. Liverpool's ability to play well on any given day was never in question, it's their inability to keep it going over the whole season that was the problem. Correct me if I am wrong, but that still remains the case.
Finally, Torres scored a nice goal, but I remember anyther Spaniard named Reyes scoring 2 great goals on his debut for Arsenal. And we all know how that turned out...
Steve, london,
Gerrard/Benitez weren't complaining when Gerrard conned the ref last week at Villa to get a free kick in which he scored the winning goal. So things have evened themselves up already.
mike, Liverpool,
if refs dont want to be called cheats then perhaps they should stop reffing like they have been bought...
2 teams get away with murder in this league...18 teams get screwed week in week out
Mark, Brisbane, QLD
Styles was a disgrace.
The fact that people are talking about his performance above those of the players - the real 'talent' in this show, once again reinforces the belief that there are egotistical men in black who strive to be leading men rather than extras in the greatest show on earth.
Why is he not facing a disciplinary panel this morning, or paying a heavy fine for bringing the game into disrepute?
After all, this would be the fate of any player who performed so badly and changed the outcome of a very important game for both clubs.
The point Chelsea were gifted could yet prove crucial for them, whilst the two points Liverpool were 'robbed' of will no doubt serve as an additional handicap to their long awaited title challenge.
As for the game itself, Steven Gerrard once again proved beyond arguement that he is the greatest midfield player in the world, while Torres began to justify his £20million transfer fee.
Chelsea, well, they do talk a good game - mostly to the referee
Peter Gosling, Cardiff,
I remember when being at home was meant to be some sort of advantage !!!! and love frank lampard after the penalty- puching the air- one could almost forget he'd been anonymous up till them. why dont you sign your contract instead of kissing that cheesy badge
christian brett, manchester, uk
Sadly when a manager such as Mourinho supports and voices assent to what must rate as some of the most inept refereeing decisions alongside a very poorly and distinctly antagonistic approach to what is supposed to be "impartiality" the name of Chelsea is severely diminished and reduces Mourinos credibility further.
S Thomson, Cester, UK
Visitor in NOT being robbed on Merseyside shock.
Bill Radford, london,
Mourinho makes me physically sick. If Chelsea are naive and clean then Jose is St Raymond Nonnatus (falsely accused people)
livid, Sydney,
This Ref should never be allowed to take charge of another premier game of such importance It was quite clear that he had lost control early on and when he awarded Chelsea a penalty it was clear to me that the Redmen of Merseyside were up against 12 men . It is time that Refs become accountable for their actions instead of hiding in there dressing rooms after the final whistle .
Managers are expected to do interviews to the media and TV audience and show should refs . As for yellow cards he lost count of what he was doing however I do believe that he may well have brandished 2 yellows to the same player . On a final note all I can say is BRING BACK GRAHAM POLL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ossie, koh phangan suratthani 84280, Thailand