Tom Dart
2 for 1 at Pizza Express

Avram Grant described Ashley Cole as a model of contrition yesterday and suggested that it is Arsenal, not their former defender, who lack respect for failing to apologise for the tackle that put John Terry in hospital when Chelsea lost to their rivals in December.
The sides meet again tomorrow at Stamford Bridge and with Liverpool also facing Manchester United it promises to be a significant day at the top of the Barclays Premier League. Terry has recovered, but other wounds are clearly not healed after the fractious derby encounter in which Emmanuel Eboué was only booked for a challenge that broke three bones in the Chelsea captain's foot.
Grant, the Chelsea first-team coach, contrasted Arsenal's public silence with Cole's statement of regret on Thursday for his conduct during the 4-4 draw with Tottenham Hotspur the previous night, in which he launched into a reckless challenge on Alan Hutton and then turned his back on Mike Riley, the referee. “Someone sent our captain to hospital for a few days and then he didn't play for a few weeks. I don't want to mention names, but they didn't apologise,” Grant said. “I will give credit to Ashley. He is a mature guy. He apologised himself and no one forced him to.”
Arsène Wenger, the Arsenal manager, defended Eboué, who is believed to have said sorry to Terry in private. “It was not a terrible tackle. I regret it [the injury], but it was an accident,” Wenger said.
Chelsea have twice been charged by the Football Association with failing to control their players this season and Riley was harangued at White Hart Lane, but Grant accused the governing body of victimising his team and claimed that Manchester United are at least as guilty of showing dissent to officials.
“I think this is unfair from the FA,” he said, pointing to the tempestuous fixture between the sides at Old Trafford in September. “Against Manchester United their players ran to the referee before us. Maybe they are quicker, I don't know.”
However, Sir Alex Ferguson, the United manager, said yesterday that harassing referees is “absolutely ridiculous” and that his side had worked hard in recent years to show greater respect.
Ferguson's team are three points clear of Arsenal, who have a two-point advantage over Chelsea. “I don't think it's a big enough lead to think we can't throw it away,” Ferguson said. “We're not taking anything for granted.”
The game at Old Trafford pits the league's leading goalscorers, Cristiano Ronaldo and Fernando Torres, against each other. “It is not about stopping Ronaldo,” Rafael Benítez, the Liverpool manager, said. “They must think, no doubt, about stopping Torres.”
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Get ready for the winter sports season, with our resort guides and snow reports
We are backing British business, what is the confidence of the nation and what businesses are succeeding?
Growing demand for energy, oil that is harder to reach and the rise of carbon dioxide emissions. We examine the energy challenge
With rail travel in Europe on the rise, we review the benefits of travelling by train
In this special section we explore new food trends to help improve your dinner party and impress guests
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
1998
£47,955
12 months for the price of 11 and a 5% discount.
Offer ends 31/11/09
Check your free Experian credit report before applying
Car Insurance
£100,000
Barnardos
UK
PwC’s Consulting practice helps businesses of all shapes and sizes work smarter and grow faster
PwC
£37,000
Department for Culture, Media and Sport
London
Currently £36,285
Department for Culture, Media and Sport
London
Moments from Battersea Park.
For sale with Winkworth
Find out about shared ownership.
See your free Experian credit report beforehand
Includes flights, accommodation with room upgrades, transfers city tours in Hong Kong and Bangkok.
PremierHolidays.co.uk
For your ultimate tailor-made ski holiday, click here
Get covered on your travels with a superb range of policies at great prices. Visit InsureandGo.com
World Class Golf, Spa and preferential Beach Club. Private estate overlooking West Coast
Villas from £275 per night inclusive of Golf
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Milkround
Copyright 2009 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.