Times Online and agencies
Claim your free 2010 double sided wall chart
Uefa have thrown out a complaint by Lille about the validity of Manchester United's winning goal in the sides' Champions League match and have charged the French club's players with improper conduct.
Lille players threatened to walk off the pitch after Ryan Giggs scored from a quickly-taken free-kick in their first-leg in Lens on Tuesday. The French club claimed the referee should not have let the goal stand, even though Giggs was seen to ask permission to take it. They also asked for the game to be replayed.
Uefa said in a statement: "Having examined the official referee's report, the television evidence at hand as well as the laws of the game, the Uefa control and disciplinary body decided to reject the protest, as there was no proof of a technical error.
"As a result, the body declared that the goal was perfectly valid. Furthermore, the control and disciplinary body decided to instigate proceedings against Lille for the improper behaviour of their players immediately after the goal. "
Lille have the right of appeal and the charge is likely to be dealt with by the same disciplinary hearing that will handle allegations that the French club breached security and safety regulations and that Lille and United supporters were guilty of improper conduct.
United believe a tragedy was only narrowly averted after supporters became crushed into a section of the Stade Felix-Bollaert in Lens. Lille have pointed the finger at United, claiming their early distribution of tickets allowed high-quality fakes to be produced, while Damien Vanoise, the head of security at the stadium, has accused United fans of sparking the problems by "violent behaviour".
United will answer the allegations in a report to Uefa. It is understood United will tell Uefa the poor quality of the tickets allowed forgeries to be made easily, and will provide a dossier of evidence from fans about the incidents in the stadium.
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Get ready for the winter sports season, with our resort guides and snow reports
We are backing British business, what is the confidence of the nation and what businesses are succeeding?
Growing demand for energy, oil that is harder to reach and the rise of carbon dioxide emissions. We examine the energy challenge
In this special section we explore new food trends to help improve your dinner party and impress guests
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
1998
£47,955
2004
£56,950
Essex
Check your free Experian credit report before applying
Car Insurance
From £44,589
HM PRISON SERVICE
Nationwide
Competitive
Hickman and Rose
London
Romulus Construction Limited
London
£100,000
Home Office
Liverpool
Moments from Battersea Park.
For sale with Winkworth
Find out about shared ownership.
See your free Experian credit report beforehand
Pay for an interior and receive a free upgrade to a balcony stateroom + up to $200 Free Onboard Spend!
Get covered on your travels with a superb range of policies at great prices. Visit InsureandGo.com
Wintersun - inspiration for your winter holiday
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Milkround
Copyright 2010 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.