Graham Spiers
Win a trip to the Ice Hotel in Lapland
Alan Hutton, the Rangers full back, yesterday rejected a move to Tottenham Hotspur for the second time in five days. The 23-year-old Scotland international insisted that he wants to stay at Ibrox.
Tottenham had made a bid of at least £8 million for Hutton and are believed to have offered improved personal terms that would have seen the defender paid twice as much at White Hart Lane than at Ibrox. Nevertheless, Hutton wants to remain in Glasgow.
After immediately rejecting Tottenham’s initial approach last week and then asking for more time to consider it, Hutton, who has also been linked with Manchester United, appears unlikely to get another chance to move to North London. A spokesman for the club said last night: “We have no further interest in Alan Hutton.”
That turn of events may cause consternation within Rangers, whose chairman, Sir David Murray, wants to sell the player. With the £8 million for the defender, Rangers could do considerable transfer business themselves and are faintly piqued that Hutton is digging in his heels about staying put.
Murray summoned Hutton to his Edinburgh office – ordering him not to bring his agent – this week to discuss a possible move to North London. Hutton, to Murray’s irritation, told him that he was happy playing for Rangers and wanted to remain at the club, at least until the summer.
The Hutton saga has also left Walter Smith in an awkward situation. On the one hand, the Rangers manager values Hutton’s talent as he tries to push the club towards their first silverware in three years. On the other, Smith accepts that £8 million is a significant amount to recoup for the player, especially as Rangers spent £2 million in the summer on Steven Whittaker, another right back.
“There is the football aspect and there is the financial aspect,” Smith said. “No one at Rangers wants Alan to leave. But sometimes you reach a situation where the financial offer just becomes an acceptable one.”
Rangers were even believed to be prepared to give Hutton a financial cut of the deal to leave for Spurs, but this was also stonewalled by the player. It would appear that Hutton, reared in the football hotbed of the West of Scotland, is highly reluctant to leave the environment.
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip

Find tickets for:
Shortcuts to help you find sections and articles
05/2005
£13,500
08/2008
£109,950
2005 / 55
£59,500
Great car insurance deals online
£Excellent+ executive benefits
Torres and Partners
London
£49,229 - £62,035 pro rata
Charity Commission
London/Liverpool/Taunton
Alstom Power
Europe
Six Figure
Rolls Royce
Midlands/Europe
From £89,950
Special Offers now available
At the new sophisticated
Encore Las Vegas Resort!
Cruise the Islands of Hawaii - Pride of America
List your property with two leading travel websites
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths
News International associated websites: Globrix | Property Finder | Milkround
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
trophies do not matter in Scotland as it is a two bob league that no one gives a hoot about. he would of being playing in the best league in the world for one of the best managers in the world. its his loss, we will just move on.
john, london, england
there is a strong rumour circulating around merseyside that Liverpool FC are about to put in an offer for AH. It all depends on another LFC player moving onto another club. will post another thred when i find out any more info.
m blakemore, cheshire,
Ramo's is a good manager but Spurs are a mid-sized club and will remain that way until they get a billionaire investor. Barry Ferguson had a bad time at Blacburn and has probably given Hutton some advice on the drawbacks of moving from Rangers to a middle of the league Premiership team.
If Hutton continues to make progress then it should not be long before a much bigger club comes in for him.
Damo, Glasgow,
It is well known by football insiders that Alan Hutton has set his sights on a move to Old Trafford in the summer. His decision to spurn Spurs shows either ambition or loyalty, neither are bad trates. Timing is key, and it is not the best time to join Spurs. Given Gary Neville's age and injury problems, and the likely departure of Wes Brown this summer, dont be at all suprised to see Hutton in Manchester. His attributes are similar to that of a young Gary Neville, and Ferguson is known to be a fan.
Tom, Norwich, UK
Well done yet again Graham for printing a storey highlighting the fact that Rangers are desperate for this deal to go through due to the financial gains. Murray's media puppets in Scotland are too scared to report on this aspect and instead will insist that the club are happy to keep the player. The fact that the club are so keen to bring in this cash makes it even more laughable to think about the prospect of the club spending £700M on a new stadium plan.
Kev, Glasgow,
it would appear that hutton, reared in the football hotbed of the west of scotland.... er.... wants to join united in the summer.
spurs can't keep anyone happy.
jem, london, uk
the whole point of this saga is to generate a fairly massive cash injection for rangers. rangers have been touting this move since the autumn, spurs like most of the big english clubs have money to burn.
from my point of view i would prefer to see hutton stay at gers as they could do a fair amount with the money spurs are offering it would give them a fair bit of muscle in the transfer window.
good to see hutton isn't after the money but being a young man he is maybe failing to realise just how short a footballers career is, yeah he's on 10 or 12 grand a week but he's being offered massive wages by spurs and he could suffer a career threatening injury at any time, god forbid
steveo, forres, moray
Roger in Cleveland: What is the point in moving to Tottenham? The best Hutton might get there each season is UEFA cup football and certainly no medals. There is more to a career than just cash and thankfully he sees it that way too. Hutton may currently only get 10 games each season against decent quality opposition playing for Rangers (4 v Celtic and 6 in the Champions Legaue group stages), but there wouldn't be much more in the Premiership - 2 games against each of Arsenal, Man U, Chelsea and Liverpool and perhaps Man C (if they prove to be more than a one season flash in the pan).
Colin, Glasgow, UK
Ross in Edinburgh: Correct me if I'm wrong, but Rangers WAS eliminated from the Champions League competition recently, weren't they? Hutton has made a huge mistake not going to Spurs: Ramos is one of the world's best football minds, and could have raised his playing level to new heights
Roger, Cleveland,
Well done Alan! Great decision by the true blue. For all those who accuse him of lacking ambition, how many trophies would he win at Spurs and would he be competing at footballs highest level in the Champions League?
Ross, Edinburgh, UK
I'm intrigued about how Mr Spiers knows what Alan Hutton is thinking "privately". It's hard to believe he is a confidant of the player - or indeed anyone connected with Rangers.
Frank, Glasgow,