Grab an Italian masterpiece for less
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Special sections
Armed Forces Arts Churches Courts Politics Sport Titles
race references to race should be used only when relevant to the sense of the story. The word is often better replaced by people, nation, group etc
racecourse, racehorse, racetrack see horse race and Sports special section
Rachmaninov, Sergei not Rachmaninoff
racked by doubts, pain etc; not wracked. See wrack
racket for tennis, not racquet. The game is also rackets
racoon prefer this shorter spelling to raccoon
RADA (all caps), the Royal Academy of Dramatic Art
radio compounds are generally one word in the wireless context (eg, radiotelephone) or when they concern rays (eg, radioactive, radioisotope, radiotherapy). Broadcasting frequencies are measured in megahertz (MHz) and kilohertz (kHz). But note radio telescope
radio ham this term should strictly be applied only to licensed amateur radio operators, who are offended when it is used to apply to unlicensed “eavesdroppers” spying on private phone calls etc. Take care
radio stations the principal BBC stations are Radio 1, Radio 1 Xtra, Radio 2, Radio 3, Radio 4, Radio 5 Live, Radio 5 Live Sport Extra, Radio 6 Music, Radio 7. Details of programming are available via the BBC Radio website
Note also, eg, Classic FM, talkSPORT, Jazz FM etc. With foreign stations, usually write radio l/c generically, eg, Israel radio, Haiti radio, Moscow radio, Singapore radio etc; cap only if we know it is the specific name of the station or organisation. See BBC
RAF the Royal Air Force. See Armed Forces special section.
Do not use RAF as an abbreviation for the Red Army Faction; use the faction (l/c) at subsequent mentions. See Meinhof, Ulrike
RAF crews went on operations (or ops) in the Second World War; American (USAF) crews went on missions. Do not confuse
RAF Regiment is a Corps within the Royal Air Force
Rafsanjani, Hojatoleslam Ali Akbar Hashemi; write Hojatoleslam Rafsanjani at subsequent mentions. See Iran
railways write East Coast Main Line, West Coast Main Line, Channel Tunnel Rail Link (initial caps). See train companies
railway station do not use the Americanism train station except, eg, in direct quotes, preferably from North Americans
rain, rein, reign beware!
rainforest one word
raison d'être roman
rajah takes the final -h, as does maharajah
Rajapaksa, President, of Sri Lanka. Note that this is his preferred spelling of his surname (http://www.mahindarajapaksa.com ). His first name is Mahinda. See Sri Lanka
Raleigh, Sir Walter (not Ralegh)
Ramsay, Gordon, the chef; Ramsay Street (Neighbours); and Ramsay MacDonald, early 20th-century Labour Prime Minister; but Alf Ramsey, late football manager; Michael Ramsey, late Archbishop of Canterbury; and Ramsey, Isle of Man
R&B abbreviation for rhythm and blues
rand the South African unit of currency. Plural rands. Write, eg, 12.1 billion rands at first mention; subsequently, R2.3 billion etc. See currencies
ranging from overworked and often unnecessary phrase. There must be a scale in which the elements might be ranged: “ranging from 15 to 25 years” is correct, “a crowd ranging from priests to golfers” is not
ranks see Armed Forces special section, police ranks
Ranks Hovis McDougall, but (The) Rank Organisation
Rann of Kutch (prefer to Kachchh), area on Indian-Pakistani border
Rapid Reaction Force cap in Nato context as the force already exists, but l/c in European army context until and if it is made official
rarefied, rarefy (not rarified)
ratcatcher one word
rateable
Ratzinger, Joseph (not Josef) the birth name of Pope Benedict XVI. See Churches special section , the Pope
rave acceptable in context as a musical event. See gig
razzmatazz
re- whenever possible, run the prefix on to the word it qualifies, eg, readmission, remake, rework, etc; but there are two main classes of exceptions:
where the word after re- begins with an "e", eg, re-election, re-emerge, re-examine, re-enter etc;
where there could be serious ambiguity in compounds such as re-creation (recreation), re-cover (recover), re-dress (redress), re-form (pop groups) v reform (delinquent).
See hyphens , re-use
realpolitik roman
reason "the reason why he did this" is a tautology; write "the reason that he did this" or "why he did this is that ... "
rebut means to argue to the contrary, producing evidence; to refute is to win such an argument. Neither should be used as a synonym of reject, deny or counter, all good, straightforward words. Nor should they be used for dispute or respond to
receive “receiving an injury” is to be discouraged, though not banned. Prefer to say sustained or suffered; and never say someone received a broken leg etc - prefer suffered a broken leg or, better still, broke a leg. See injure
reckless (as synonym for rash or foolhardy); not wreckless
record never say “set a new record”, “was an all-time record” etc, where both the qualifiers are tautologous
recorders for when to cap in the legal sense, see Courts special section
recrudescence do not confuse with resurgence or revival. It means worsening, in the sense of reopening wounds or recurring diseases
Red Army Faction do not use RAF as an abbreviation; use the faction (l/c) at subsequent mentions. See Meinhof, Ulrike
Red Book caps in the context of the Budget. It covers expectations for the economy and spending plans
redbrick (university), but a red-brick building
Red Cross full name International Committee of the Red Cross (not for). Equivalent in Muslim lands is the Red Crescent. See ICRC
Red Planet (caps), informal name for Mars. See solar system
Red Sea note the ports of Duba, Safaga
Rees-Mogg, William columnist and former Editor of The Times; formally, Lord Rees-Mogg. See The Times
referendum, plural referendums, as with conundrums, stadiums, forums and most words ending in -um. But note millennia, strata
refute take care with this word. See rebut
regalia, plural. Prefer insignia, eg, for an MBE appointment, to regalia - originally and strictly emblems of royalty. See honours
Regent's Canal
Regent's Park
regimen should be restricted to medical contexts - a prescribed course of exercise, way of life, diet etc. Do not use as a synonym of regime (government or administrative contexts)
register office not registry office
Register of Members' Interests caps. See Politics special section
Registrar (University of Oxford), but Registrary (University of Cambridge)
Registrar-General
regulators of the privatised industries and other watchdogs should be styled as follows:
DWI - the Drinking Water Inspectorate regulates public water supplies in England and Wales. It has a chief inspector;
Ofcom - the Office of Communications, the super-regulator incorporating, and replacing, the Office of Telecommunications (Oftel), the Broadcasting Standards Commission, the Independent Television Commission, the Radio Authority and the Radiocommunications Agency, started operation on December 29, 2003, under Lord Currie of Marylebone as chairman
Offa - the Office for Fair Access, concerned with university entrance places;
Ofgem - the Office of Gas and Electricity Markets, replacing the former Offer and Ofgas. The energy regulator is replaced by a regulatory authority, the Gas and Electricity Markets Authority, which has a chairman (no longer a director-general) who is also chief executive of Ofgem;
Ofsted - the Office for Standards in Education, officially the Office of Her Majesty's Inspector of Schools in England;
Ofwat - the Office of Water Services has a director-general and regulates water and sewerage companies in England and Wales;
Office of Fair Trading - the OFT. The phrase consumer watchdog can be used as an alternative; it has a director-general;
Postcomm - the Postal Services Commission has a chief executive. It regulates the postal service and Consignia/Royal Mail/Post Office;
Office of Rail Regulation - formerly there was the Rail Regulator and the Office of the Rail Regulator. Changes in the Transport Act 2000 confirmed the Rail Regulator as an economic regulator;
SRA - the Strategic Rail Authority had responsibility from 2001 to 2006 for developing the rail network and encouraging integration. Subsuming the powers of the Office of Passenger Rail Franchising (Opraf) and the British Railways Board (BRB), it was a strategic investor, awarder of passenger rail franchises and enforcer of consumer protection.
Reid, John the MP is now referred to as Dr Reid at second mention, as he has a PhD (in history). During his time as Health Secretary in 2003-05, he used the title Mr so as not to give the impression that he was qualified medically
Reinfeldt, Fredrik the Swedish Prime Minister
Reith Lecture(s)
reject see rebut
relatively see comparatively
relic something left from the past, hence "relic from the past" is a tautology
Religious Right (caps) in American politics. See the Right
remainder avoid as a synonym of the rest
REME the Royal Electrical and Mechanical Engineers (never Reme). See Armed Forces special section
Remembrance Sunday (preferred to Day). See Armistice Day , two minutes' silence
Renaissance, the; but l/c renaissance as synonym of revival or rebirth
reorganise
repellent noun or adjective; not repellant)
replacements in rugby union, not substitutes. See Sports special section ; rugby union special section
report l/c in titles of official documents such as Taylor report
reportedly avoid this slack word, which suggests that the writer is unsure of the source of the material
Republic of Ireland or Irish Republic. See Ireland
republican l/c except when in an official name, such as the Republican Party or Republicans in the US. See Ireland
rerun
research shows that . . . in many cases it does not. Like most polls, it merely indicates, suggests, hints at, implies ... so beware
resolution cap in context of a specific UN one, eg, Resolution 688
respect of avoid “in respect of” whenever possible; never say “in respect to”
responsible people bear responsibility, things do not. Storms are not responsible for damage; they cause it. Avoid the phrase “the rebels claimed responsibility for the bombing”; say instead “the rebels admitted causing the bombing”
restaurateur (never restauranteur)
result in avoid this lazy phrase and always find an alternative, such as cause, bring, create, evoke, lead to etc
retail prices index (RPI); also consumer prices index (not price)
re-use one of the re- words where the hyphen is essential as reuse is hideous
Reuters use this form for the news agency founded by Paul Julius Reuter
Reveille like the Last Post, it is sounded, not played
Revelation the final book of the Bible (not Revelations)
Revenue & Customs became the new name (Apr 2005) for the combined Inland Revenue and Customs and Excise bodies. At first mention, refer to Revenue & Customs (abbreviated HMRC, if need be). In an article primarily about taxation, use Revenue at second mention; Customs in a piece about smuggling or duty etc.
Note that "Revenue special commissioners" is a misnomer in reference to tax disputes. The commissioners are appointed by the Lord Chancellor, sit as judges in tax appeals against the Revenue and are distinct from it. It is important that they are, and are seen to be, independent when they make decisions. See Customs and Excise
reverend at first mention, the style is “the Rev Tom Jones”, then Mr Jones. Never say “the Rev Jones” or (even worse) “Rev Jones” (which is as great a solecism as calling Sir Bobby Charlton “Sir Charlton”). A parson and his wife are referred to as “the Rev Tom and Mrs Jones”. See archbishops, Churches special section
Review takes the cap in names of government programmes, such as Strategic Defence Review, Comprehensive Spending Review etc
Reykjavik the Icelandic capital
Reynolds, Debby the former Chief Veterinary Officer; Debbie Reynolds, the actress
rhinoceroses for the plural
Rhodes scholar/scholarship (l/c s)
Rhys Jones, Griff no hyphen
Rhys-Jones, Sophie became the Countess of Wessex (subsequent mentions the Countess). See Titles special section
RIBA all caps for the abbreviation of the Royal Institute of British Architects
Rice, Condoleezza the US Secretary of State in the Administration of George W. Bush. She is Professor of Political Science at Stanford University and has a PhD, so may be referred to as Professor Rice or Dr Rice subsequently as appropriate
Richmond upon Thames no hyphens. Postally, it is in Surrey; administratively, it is in southwest London. See postal addresses
Richter scale measures the energy released by an earthquake. It runs from 0 to 8; say “the earthquake measured 6 on the Richter scale”. The Richter scale and magnitude measurements are not completely interchangeable, so use the scale that is filed in an individual story
RICS Royal Institution of Chartered Surveyors (note all caps, and Institution)
riffle, riffling as in flicking through papers or clothes on a rail; rifling only in the sense of ransacking
Rifkind, Sir Malcolm was knighted in 1997
the Right cap in the political context when referring to a group of like-minded individuals, eg, “The Right added to John Major's dilemma on the EU”; but l/c in “the party swung to the right”. When the Right is qualified, generally keep the adjective l/c, eg, the far Right (but note the Religious Right in the US). Also, the right wing, right-wing contenders, rightwingers. See Left, Politics special section
rightist, right-leaning try to avoid these, and also leftist, left-leaning, which are particularly liked by news agencies, not least in the Americas, and opt for left-wing, right-wing, left-of-centre, right-of-centre etc
rigmarole not rigamarole
ring-fence hyphen
ringtone one word
Rio Tinto no longer Rio Tinto-Zinc or RTZ
Riot Act initial caps, as in "read the Riot Act"
rip off verb, rip-off noun or adjective. Avoid this cliché except in quotes such as "rip-off Britain"
Rise the Channel 4 breakfast TV programme; do not use RI:SE
riverbank (one word)
River cap as a shorthand for the River Thames, eg, "All he wanted was a cab going south of the River"
rivers cap in context of River Thames, the Hudson River, the Mississippi River (or simply the Thames, the Mississippi etc if adjudged well known to all our readership). Similarly, cap estuary when part of the name. See Thames
Riverside, the cricket ground in Chester-le-Street
riveting try to avoid its clichéd use as a metaphor
RNIB is the Royal National Institute of Blind People (not for). In context, it may be possible to write RNIB from first mention
roadblock, roadbuilding, roadbuilder etc
"road map" quoted at first mention and in headlines for the two-state Middle East peace formula
road rage no need to quote, even at first mention
roads it is as tautologous to write “the M5 motorway” as “the A435 road”, but correct to say “the M40 London to Birmingham motorway”. It is unnecessary to define the M25 as London's orbital motorway, but generally define a road geographically unless context is clear
Robert the Bruce (prefer to Robert Bruce); subsequent mentions, the Bruce
rock'n'roll
Roddenberry, Gene the creator of Star Trek
Rogge, Jacques president of the International Olympic Committee. He is Belgian, so is Mr Rogge at second mention
Rohypnol must not be referred to as the "date rape drug"
role no circumflex
roll call two words
Rollerblade is a trade name, so must be capped. The American company's lawyers insist that even Rollerblading takes the cap; use in-line skates/skating instead
rollerskate, rollercoaster
roll-on, roll-off (as in ferries), abbreviated to ro-ro
rollover (as in Lotto, the renamed National Lottery), no hyphen. See National Lottery
Rolls-Royce note hyphen; Rolls-Royce objects to use of its exclusive marque in a descriptive sense, eg, online advertising service spoken of as "The Rolls-Royce of Car Locators".
See trade names
Roman Catholic see Catholic
Romania, not Rumania. See Ceausescu
Roman numerals usually no full points; thus Edward VIII, Article XVI, Part II, Psalm xxiii. But in official documents, to designate sub-sections, use the points, eg, i., ii., iv. etc
Romanov prefer to Romanoff for the surname of the Russian Imperial Family. See Imperial Family, Royal Family
rom-com hyphenate. Acceptable shorthand for romantic comedy, especially in cinematic context
roofs (not rooves)
rooms say living room, drawing room, laundry room (no hyphens except when adjectival, eg, living-room carpet), but bathroom, bedroom, tearoom
rottweiler (l/c). See dogs
Rough Guide a trademark, rigorously protected by the publishers. So generic phrases such as "a rough guide to ..." must be avoided. See trade names
round-up hyphenate as noun
row be sparing in the use of this word, especially in headlines. Alternatives are rift, split, clash etc, and dispute in text. However, row is not banned
Rowntree be sure to distinguish between the Joseph Rowntree Foundation, a charity and independent funder of social policy research and development; and the Joseph Rowntree Reform Trust, not a charity and an entirely separate company that funds projects often with a political dimension
royal, royalty l/c for royalty but cap the Royal Family; royal is usually l/c when used adjectivally, as in royal couple, royal baby, royal approval, royal visit, the royal wave, but takes the cap in titles such as Royal Assent, Royal Collection, Royal Household, Royal Yacht etc
Royal Academy (caps), then the academy (l/c); a Royal Academician (caps), but an academician (l/c). Note the Summer Exhibition (caps, roman)
Royal & SunAlliance (note ampersand and SunAlliance) has rebranded as RSA
Royal College of Nursing (not Nurses)
royal commissions should be capped when the full title is given, eg, the Royal Commission on Environmental Pollution, but otherwise l/c, the royal commission. NB, Royal Commission on Reform of the House of Lords. See committee
Royal Corps of Signals, or Royal Signals (not Royal Corps of Signallers). See Armed Forces special section
Royal Family takes caps, British and overseas; with names of the British Royal Family, give fully at first mention, eg, the Duke of Edinburgh, thereafter the Duke (cap) or occasionally Prince Philip; Prince William and Prince Harry, thereafter the Prince or simply William, Harry. In England and Wales, refer to the Prince of Wales and the Duchess of Cornwall (the Prince and the Duchess at subsequent mention). In Scotland, the usage the Duke and Duchess of Rothesay is permissible. The Duchess is technically the Princess of Wales, but does not use the title; nor do we. In royalty context, the cap after first mention should be confined to the British Royal Family and overseas heads of state. See Diana, Princess of Wales,
Duke of Edinburgh, heads of state, Parker Bowles, Prince, Queen, Titles special section. See the royal website for the line of succession
Royal Fine Art Commission
Royal Fleet Auxiliary ships are entitled RFA, not HMS; eg, RFA Fort George. See Armed Forces special section
Royal Institute of International Affairs (often known as Chatham House); not Institution
Royal Logistic Corps not Logistics. See Armed Forces special section
Royal Military Academy Sandhurst; similarly, Royal Air Force College Cranwell and Royal Naval College Dartmouth (no commas)
Royal National Lifeboat Institution (RNLI); not Life-Boat
Royal Over-Seas League see London clubs
Royal Shakespeare Company (thereafter the RSC), and Royal Opera House (ROH); but generally no need for the Royal with Albert Hall, Festival Hall, National Theatre
Royal Standard is only for the Sovereign. Other members of the Royal Family have a personal standard. See ensign
Royal Train caps, as with the Royal Yacht. See Britannia
Royal Welch Fusiliers, The; but Welsh Guards. See Armed Forces special section
Royal Yacht see Britannia
RPI the retail prices index (note plural and l/c); note also the consumer prices index (CPI)
RPM (caps), resale price maintenance (not retail); and rpm (l/c), revolutions per minute
RSPCA does not exist in Scotland, which has the Scottish SPCA
rubbish do not use as a verb
Rubens, not Reubens (the Flemish painter)
Rubik's Cube subsequently cube (l/c)
Rubinstein, Arthur the late pianist preferred to be called Arthur rather than the oft-written Artur
Rudolph not Rudolf, the red-nosed reindeer
Rue Royale see French names
Rügen northern German Baltic island
Rum, Eigg, Muck, Canna and Sanday are the Small Isles. Note that there is also a Sanday in the Orkney Islands
run-down (adjective), as in decaying or exhausted; rundown (noun) as in briefing; to run down (verb)
run up as a verb; but run-up for the noun
running-mate hyphen
Runyon, Damon
Rural England see Campaign to Protect Rural England
rush hour (noun), but rush-hour (adjective, hyphen, as in rush-hour traffic)
rushed to hospital avoid this cliché. Say simply taken to or driven to; similarly, say a victim was flown to hospital rather than airlifted to ... Always avoid the American hospitalise
Russell Group of Britain's so-called 19 elite universities are: Oxford; Cambridge; Imperial College London; King's College London; London School of Economics; University College London; Birmingham; Bristol; Cardiff; Edinburgh; Glasgow; Leeds; Liverpool; Manchester; Newcastle; Nottingham; Sheffield; Southampton; and Warwick. See universities
Russia take care not to designate parts of the former Soviet Union as Russia when they no longer are, eg, Ukraine, Georgia. The same applies to the people (though there are millions of ethnic Russians throughout the former Soviet Union). So always specify the republic concerned and do not use Russian in the inclusive sense except in the phrase Russian vodka. Use Soviet and the Soviet Union only in their historical contexts - and avoid USSR wherever possible. See Soviet Union
Russian names use “i” as first name ending, but “y” for surnames, eg, Arkadi Volsky, Gennadi Yavlinsky (but note the exception Rutskoi cf Lugovoy); and use “ks” rather than “x” in the middle, eg, Aleksei, Aleksi, Aleksandr; also note Kirill, Viktor. We should use the -ya rather than -ia in Natalya and Tatyana (not Natalia, Tatiana). But note that the styles of Garry Kasparov and Anatoly Karpov are sufficiently Westernised to be spelt thus. Note Alexander Lebedev. See chess names, Patriarch
Rwanda tribally, the majority are Hutus, the minority Tutsis. The other tribal group are the pygmy Twa
Last edited: July 9, 2009
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Get ready for the winter sports season, with our resort guides and snow reports
We are backing British business, what is the confidence of the nation and what businesses are succeeding?
Growing demand for energy, oil that is harder to reach and the rise of carbon dioxide emissions. We examine the energy challenge
Enjoy further reading from Travel to Fashion, Business to Sport, discover more
1998
£47,955
12 months for the price of 11 and a 5% discount.
Offer ends 31/11/09
Check your free Experian credit report before applying
Car Insurance
to £60K + bonus (OTE £90k)
Lord Search & Selection
Location Flexible
If interested, call Oliver Luscombe on 0207 212 3065
PwC
£85k
CPA
Highly Competitve
Specsavers
Whiteley, near Southampton
Moments from Battersea Park.
For sale with Winkworth
Find out about shared ownership.
See your free Experian credit report beforehand
Book now & save over £100pp.
11 cool resorts, lowest prices... Early Booking offers 15 Nov.
20% off selected Azores holidays taken in October with Sunvil Discovery
Get covered on your travels with a superb range of policies at great prices. Visit InsureandGo.com
World Class Golf, Spa and preferential Beach Club. Private estate overlooking West Coast
Villas from £275 per night inclusive of Golf
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions | E-paper
News International associated websites: Globrix Property Search | Milkround
Copyright 2009 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.